Translate

2022年4月28日木曜日

ご購入点数制限について

FANTANIMA!のお客様へ

FANTANIMA!では、会場での営業行為をお断りします。
当初より、転売目的の購入はお断りしております。
会場ギャラリーと相談のうえ、4月29日よりご購入点数をお一人一日10点までとさせていただくことにしました。

このイベントは10年かけて作家とファンが育ててきたイベントです。お客様のなかには、1年に一度のこの展示会を楽しみに貯金をし、休日を取り、遠方からお越しになる方もたくさんいます。
FANTANIMA!は、そういう個人のお客様の思いを大切にしたいと思います。
皆さまのご理解とご協力をよろしくお願いいたします。

FANTANIMA!主催
羽関チエコ

 

致FANTANIMA!的客人们

FANTANIMA!禁止在会场进行转卖的行为。
从一开始,我们就谢绝以转卖为目的的购买。
在与会场画廊商量后,我们决定,从4月29日每位客人最多每日可购买10件商品。

这个活动成长至今,是10年间作家们和粉丝们共同努力的成果。甚至在客人中,有很多人为了享受这个一年一度的展览会,而辛苦存钱、请假、从远方赶来。
FANTANIMA!希望珍惜抱有这样心情的客人们。
请大家理解和配合。

FANTANIMA!主办方
羽关千惠子